Au-Delà de la Montagne D'or
L'arrivée au Canada: L'histoire de l'immigration chinoise | Non désirés: La vie dans un pays étranger peu accueillant | Une hisoire délicieuse: L'arrivée de nouveaux plats au Canada | Des héros du hockey: Buts et respect | Fong, un fermier choy-é: Légumes et amour sur une ferme de Colombie-Britannique | Éléves en gréve!: Des families de Victoria luttent contre le racisme à l'école
